A escritora checa Dora Kaprálová foi distinguida com o Prémio de Literatura da União Europeia (European Union Prize for Literature – EUPL) pela obra Mariborská hypnoza. O anúncio ocorreu durante a Feira Internacional do Livro de Varsóvia. A autora foi seleccionada por um júri composto por sete especialistas literários, entre 14 candidatos (leia aqui). A obra premiada, publicada pela editora Větrné mlýny, apresenta uma abordagem singular ao retratar uma estadia criativa na cidade eslovena de Maribor a partir da perspetiva de uma mosca.
O romance, descrito como um relato poético e lúdico, explora temas como a ilusão, a imaginação e a procura de esperança num contexto de incerteza, evocando também a ligação ao escritor e entomólogo Drago Jančar.
Além do prémio principal, o júri atribuiu duas menções especiais: à autora francesa Hélène Frédéric, pela obra Lézardes, e ao escritor montenegrino Vladimir Vujović, pelo livro Slobodni udarci.
A distinção surge pouco tempo depois de Kaprálová ter sido galardoada com o prémio Magnesia Litera – Livro do Ano 2025, considerado o mais importante reconhecimento literário da Chéquia.
Todos os autores nomeados da edição deste ano do Prémio de Literatura da União Europeia beneficiarão de acções de promoção a nível europeu, com vista a alcançar um público internacional mais alargado e a reforçar a circulação das suas obras além das fronteiras linguísticas e nacionais.
O EUPL é organizado por um consórcio que integra a Federação de Editores Europeus (FEP) e a Federação Europeia e Internacional de Livreiros (EIBF), com o apoio do Programa Europa Criativa da União Europeia.
Dulce Maria Cardoso, em 2009, Afonso Cruz, em 2012, David Machado, em 2015, Frederico Pedreira, em 2021, e Gabriela Ruivo, com "Lei da Gravidade", em 2024, foram os autores portugueses nomeados com o Prémio da União Europeia para a Literatura (de referir que, a partir de 2022, a organização introduziu uma mudança no EUPL, passando a existir um vencedor geral, atribuído por um júri, acompanhado de cinco menções especiais).


